Lame Nal Jor (Guru Yoga)

བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར།
ГУРУ ЙОГА

༄༅།། ཨེ་མ་ཧོ། སྤྱི་གཙུག་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ཕོ་བྲང་དུ།
Э МА ХО!
ЧИ ЦУГ ДЕ УА ЧхЕН ПО ПхО ДржАНг ДУ

ПРЕБЫВАЮЩЕМУ ВО ДВОРЦЕ ВЕЛИКОГО БЛАЖЕНСТВА

དྲིན་ཅན་རྩ་བའི་བླ་མ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས།
ДржИН ЧЕН ЦА ВИ ЛА МА ЛА СОЛ УА ДЭБ

МИЛОСЕРДНОМУ КОРЕННОМУ УЧИТЕЛЮ МОЛЮСЬ!

སངས་རྒྱས་སེམས་སུ་སྟོན་པ་རིན་པོ་ཆེ།
САНг ДЖЕ СЕМ СУ ТОН ПА РИН ПО ЧхЕ

ДРАГОЦЕННЫЙ УЧИТЕЛЬ,
УКАЗЫВАЮЩИЙ НА УМ БУДДЫ

རང་ངོ་རང་གིས་ཤེས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས།།
РАНг НгО РАНг ГИ ЩЕ ПАР
ДЖИН ДЖИ ЛОБ

БЛАГОСЛАВИ ПОСТИЧЬ СВОЮ ИСТИННУЮ ПРИРОДУ!







Перевод Валерий Малани