Je Nyamed Chen Poi Sol Dep (Sherab Gyaltsen Prayer)

རྗེ་མཉམ་མེད་གསོལ་འདེབས།
МОЛИТВА НЯММЕ ШЕРАБ ДЖЯЛЦЕНУ


༄༅།། བདེ་ཆེན་རྒྱལ་པོ་ཀུན་བཟང་རྒྱལ་བ་འདུས།
ДЕ ЧхЕН ДЖЯЛ ПО
КЮН ЗАНг ДЖЯЛ УА ДУ

ВСЕБЛАГОЙ ЦАРЬ ВЕЛИКОЕ БЛАЖЕНСТВО, ВОПЛАЩЕНИЕ БУДД

མི་བརྗེད་གཟུངས་ལྡན་ཤེས་རབ་སྨྲ་བའི་སེང་།
МИ ДЖЕ ЗУНг ДЕН ЩЕ РАБ МА ВИ СЕНг

МУДРЫЙ ЛЕВ РЕЧИ, ОБЛАДАЮЩИЙ СОВЕРШЕННОЙ ПАМЯТЬЮ

འཛམ་གླིང་བོན་གྱི་གཙུག་རྒྱན་མཉམ་མེད་པ།
ДЗАМ ЛИНг БОН ДЖИ
ЦУГ ДЖЕН НЯМ МЕ ПА

ВЕРХОВНОЕ УКРАШЕНИЕ УЧЕНИЯ БОН
ВСЕГО ДЗАМБУЛИНГА,

ཤེས་རབ་རྒྱལ་མཚན་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས།།
ЩЕ РАБ ДЖЯЛ ЦхЕН ЩАБ ЛА СОЛ УА ДЭБ

ОБРАЩАЮСЬ С МОЛЬБОЙ К СТОПАМ
НЕСРАВНЕННОГО ШЕРАБА ДЖЯЛЦЕНА!






Перевод Валерий Маланин